Pese a que en un comienzo iba a interpretar a Analía Menchaca, esposa de Mario Alejandro Esparza (personaje que interpretará el chileno Tiago Correa), finalmente Swett se sumará al proyecto de Telemundo como Vanessa, la hermana de este último. Todo esto se reveló después que el programa “Intrusos” contara que la actriz habría tenido algunos problemas con la producción y que sería sacada del proyecto, información que fue desmentida por TVN.
“Al igual que Jorge Zabaleta y Tiago Correa, María Elena Swett es parte del elenco de ‘Dueños del Paraíso’, coproducción entre TVN y Telemundo. Dado sus compromisos personales, la actriz no pudo estar en Miami con la suficiente anticipación para preparar su personaje, por lo cual se ha preferido darle el rol de Vanessa Esparza. Actualmente María Elena Swett está estudiando sus guiones para pronto comenzar a grabar, tal como estaba previsto, y en los próximos días tendrá su prueba de look, vestuario y coaching de voz. Su personaje, que desencadenará importantes conflictos, cuenta con grabaciones en Estados Unidos y en Chile, éstas últimas previstas para fines de noviembre”, expresaron desde el área de Comunicaciones de TVN a Radio Agricultura.