Tras dos años en el congelador, anoche hizo su debut la versión chilena de «Modern Family» titulada «Familia Moderna». El elenco, tal y como lo dimos a conocer anteriormente, lo componen Patricio Contreras, Nidyan Fabregat, Álvaro Escobar, Mariana Loyola, Nicolás Saavedra y Mario Soto, entre otros.
Pese a que la historia que presenta la versión original se modificó para calzarla con la idiosincracia chilena, en redes sociales no fue bien recibida ya que fue inevitable compararla con la producción realizada por la cadena ABC.
Según cifras entregadas por Mega, la serie alcanzó un promedio de 13,2 puntos entre las 00:32 y las 01:16 hrs., quedando solo detrás de Canal 13 quien registró 13,4. En ese mismo bloque Chilevisión llegó a los 8,8 y TVN a los 4,7.
Resumen de #FamiliaModerna pic.twitter.com/uVLbBk9ciH
— Manu Mejías (@ManuuMejias) diciembre 4, 2015
Por favor que sofía y los actores de modern family no se enteren de la herejía que está pasando en este país.
#FamiliaModerna
— CRIS (@CrisSopa9) diciembre 4, 2015
¿Dónde están las tallas? ¿Los juegos de palabras? ¿Los malos entendidos? Esto no es Modern Family #FamiliaModerna
— TELE (@Televisivamente) diciembre 4, 2015
Hagamos una vaca y le pagamos las clases de actuación a Alvaro Escobar #FamiliaModerna
— Andres Vargas (@andv1p3) diciembre 4, 2015
Lo que sentí cuando vi #FamiliaModerna pic.twitter.com/xUsOg7QkoP
— Diego Alejandro (@diegom7) diciembre 4, 2015
#FamiliaModerna ahora entiendo porque mega la tuvo guardado dos años mmmmm…… ??
— Macarena Lazo (@MacarenaaLazo) diciembre 4, 2015
#FamiliaModerna El peor de los casting, mejor la dejan en el congelador for ever.
— Rodrigo Rodriguez (@CorreoMacho) diciembre 4, 2015
Hay que ser justos, modern family es una joya, por tanto era casi imposible hacer algo parecido #FamiliaModerna
— Figura (@figurabsoluta) diciembre 4, 2015
#familiamoderna un bodrio mataron una serie q es muy buena , con un humor universal y lo convirtieron en esto !!
— La Consu (@esmejorhacer) diciembre 4, 2015
Sofia Vergara viendo #FamiliaModerna #ModernFamily pic.twitter.com/61XED3e8lh
— LEO CASTRO (@leocastrot) diciembre 4, 2015
La pareja homosexual es tan poco carismática #FamiliaModerna
— Malva (@MaricelaTello) diciembre 4, 2015
