Cada año llega diciembre y junto con tradiciones como armar el árbol de pascua, instalar los adornos navideños, preparar cola de mono u hornear/comprar pan de pascua, ocurre que en las radios empiezan a sonar clásicos navideños y en los canales de TV (y ahora en las plataformas de streaming) se estrenan películas con temática decembrina, o bien, se repiten viejos filmes acerca del tema.
En esta última categoría cae “Mi pobre angelito” (“Home alone”, en inglés, o “Solo en casa”, como la conocen los españoles). La cinta protagonizada por Macaulay Culkin interpretando a Kevin McAllister se ha convertido en un imperdible cada Navidad para personas de todas las edades en diferentes rincones del mundo.
Es ese mismo fervor el que ha generado una enorme curiosidad tras revelarse que, más de tres décadas después de su estreno (1990), existía una escena eliminada de la versión final que nunca se había dado a conocer.
En ella, el dúo de divertidos maleantes formado por Harry (a cargo del actor Joe Pesci) y Marv (encarnado por Daniel Stern) aparecen dentro de un vehículo dirigiéndose a cometer sus fechorías cuando en la radio empieza a sonar un villancico.
En ese momento “los bandidos mojados”, como se les denominó, comienzan a cantar la melodía, aunque cambiando la letra por una en la que expresan su deseo de entrar a robar en todos los hogares que encuentren deshabitados durante las fiestas.
De hecho, en el filme Harry y Marv llegan hasta el hogar de los McAllister creyendo que no hay nadie en casa, sin contar con que el pequeño Kevin debió quedarse luego de que sus padres lo olvidaran al irse de viaje y les hacer pasar los peores momentos de sus vidas.
Lo cierto es que ambos se transformaron en los villanos más simpáticos y queridos de la década de los 90, llevando a que muchos fans se pregunten por qué el director de “Mi pobre angelito”, Chris Columbus, decidió sacar el fragmento del corte final.
Como sea, luego de la exitosa primera entrega se generó una franquicia compuesta por cuatro secuelas (dos largometrajes y dos telefilmes), siendo la inspiración además para un montón de otras películas con conceptos similares.
Y, por otro lado, aunque la secuencia de menos de un minuto no llegó a ser vista en la gran pantalla, hoy, gracias a las redes sociales, pudo ser conocida y volverse viral.