La difusión de varios archivos de audio donde los encargados de poner sus voces a la versión anglo de “Dragon Ball Z” realizan chistes homofóbicos e incestuosos ha provocado una fuerte reacción de rechazo en Estados Unidos.
La polémica estalló por la filtración en redes sociales de unos registros que involucrarían a Sean Schemmel, actor de voz que dobla en inglés a Gokú. En los audios se escucha cómo bromea con una supuesta homosexualidad de los hijos del guerrero Saiyajin, mientras que en otro archivo se oye a la voz de Milk (esposa de Gokú) simulando una relación sexual con su hijo Gohan.
Las grabaciones fueron captadas aparantemente durante las sesiones de doblaje del programa. De hecho, de fondo es posible oír la característica música de “Dragon Ball”. Funimation, la encargada de distribuir del animé en Estados Unidos, fue consultada por el portal de reseñas y noticias sobre videojuegos IGN respecto a esta polémica, pero la empresa señaló que no tenía ningún comentario que sobre esta historia.
La difusión de varios archivos de audio donde los encargados de poner sus voces a la versión anglo de “Dragon Ball Z” realizan chistes homofóbicos e incestuosos ha provocado una fuerte reacción de rechazo en Estados Unidos.
La polémica estalló gracias al youtuber Rekieta Law, quien filtró unos registros que involucrarían a Sean Schemmel, actor de voz que dobla en inglés a Gokú. En los audios se escucha cómo bromea con una supuesta homosexualidad de los hijos del guerrero Saiyajin, mientras que en otro archivo se oye a la voz de Milk (esposa de Gokú) simulando una relación sexual con su hijo Gohan.
Las grabaciones fueron captadas aparantemente durante las sesiones de doblaje del programa. De hecho, de fondo es posible oír la característica música de “Dragon Ball”. Funimation, la encargada de distribuir del animé en Estados Unidos, fue consultada por el portal de reseñas y noticias sobre videojuegos IGN respecto a esta polémica, pero la empresa señaló que no tenía ningún comentario que sobre esta historia.
@NickRekieta @YellowFlashGuy @ThatUmbrella @_Hero_Hei_ @SuperSaiyanPaul
Bro, this new DBZ dub is pretty crazy…#funileaks #NotFuni #Toei #SeanSchemmelExposed #ChrisSabatExposed #NotMyGoku #NotMyVegeta pic.twitter.com/RLBOjcjfb8
— Warden (@100PercentBacon) August 30, 2019
