Hace dos años, para la noche de Halloween, un equipo del programa ingresó a la población Parinacota de Quilicura para reportear una denuncia realizada por una familia.
Al final, esta disputa entre bandas rivales que llevaba un tiempo y mucha violencia, detonó esa noche en un verdadero asalto armado a la casa donde el equipo de «En Su Propia Trampa», encabezado por Emilio Sutherland, se refugiaba.
Este domingo, el periodista junto a sus compañeros, dos años después del incidente revivirán esa noche y, con imágenes inéditas, nos mostrarán los momentos límites vividos en esa población. Este lugar hoy muestra una cara más amable y tranquila, después de una gran intervención de seguridad.
Además, veremos nuevos casos de taxistas que no aprenden: siguen realizando sus estafas con taxímetros adulterados y el método del cambiazo , sobre todo a extranjeros, cobrando exorbitantes precios y abusando del desconocimiento y buena fe de los afectados. Pero lo más impactante, será el caso de un taxista que golpea mujeres.