Este lunes TVN emitirá el último capítulo del programa que conducen Consuelo Saavedra y Amaro Gómez-Pablos. Dentro de los casos que se verán en el episodio, estará el de un anciano que es maltratado en plena plaza por su cuidadora. A medida que transcurre el tiempo, la violencia verbal y los malos tratos aumentarán. ¿Cómo reaccionarán las personas que pasen por el lugar?
En el episodio también se verá a una joven que llega junto a su pololo a probarse ropa a una tienda. Al preguntarle cómo le queda la prenda que le gusta, éste reacciona con frases descalificadoras hacia la figura de su pareja. La vendedora intenta bajar el perfil a los comentarios del pololo pero éste continúa con las ofensas. ¿Qué harán los demás clientes?
Por otro lado, en una tienda de calzado deportivo un papá y sus dos hijos han llegado a comprar zapatillas. Uno de los niños es claramente deportista, mientras el otro tiene un look quitado de bulla. El papá parece orgulloso de su atlético hijo y no hace más que alabar sus talentos. Al otro, en cambio, lo relega a un segundo lugar y lo compara con su hermano de manera muy negativa. ¿Surgirán consejos para lograr que el imparcial padre equilibre el trato con sus hijos?
Finalmente se verá a un grupo de jóvenes rebeldes que comienza a hacer grafitis con un spray en un auto, en la vía pública y a plena luz del día. ¿Qué harán los transeúntes que ven el hecho?